I thought they were singing Yum, yum, yum. But I am probably wrong.
Neil Gaiman says that the performance is definitely NOT in the TV series, so watch it while you can. By the way, for some reason it always opens for me about 0:34 in, so I have to watch it twice to catch the beginning.
P.S. If you go directly to youtube, the lyrics are posted.