Speaking of which, both Raymond Chandler's books and a few episodes of
Fawlty Towers include both racist and sexist language (and homophobic too, in the case of a passage or two in Chandler's books), but those don't invalidate the overall product, in my not-so-humble.
And yet the BBC edited the certain episodes of
Fawlty Towers (especially "The Germans"), and there's a movement to ban (or at least contextualize) Chandler's books.
I'm sorry, but this is ----ing stupid. All the actors in
Fawlty Towers deliver crisp enunciation, superb dialogue and timing, and hilarious settings and punchlines. And every edgy, witty, sharp-tongued noir crime thriller you've read (or seen) since 1945 is either consciously or unconsciously pinching from Chandler.
To "cancel" either of them (i.e. ban them completely) is a heinous crime against the English language, and I'll debate (and defeat) anyone who claims otherwise!
(There, consider my gauntlet thrown. Anyone can pick it up if they want...)